Gebruiksvoorwaarden en kosten
Aan het gebruik van PROMIS short forms, Scales, en CAT zijn gebruiksvoorwaarden verbonden. Ook kunnen er kosten zijn.
#Gebruiksvoorwaarden
PROMIS items of instrumenten dienen altijd opgevraagd te worden bij het Dutch-Flemish PROMIS National Center, om de juiste versies en kwaliteit te kunnen garanderen. PROMIS is een dynamisch meetsysteem waaraan in de loop van de tijd veranderingen kunnen worden aangebracht (bijvoorbeeld nieuwe items, update van item parameters).
Het verspreiden van PROMIS items of instrumenten aan anderen is NIET toegestaan.
Het aanpassen van de formulering van PROMIS items, response opties, item parameters, of scoringsmethode is NIET toegestaan omdat PROMIS scores hierdoor niet langer vergelijkbaar zijn.
Kleine aanpassingen in de lay-out of terugvraagperiode kunnen in sommige gevallen worden toegestaan. Hiervoor is toestemming vereist van HealthMeasures of het Dutch-Flemish PROMIS National Center.
PROMIS scores dienen altijd als T-scores te worden gepresenteerd. T-scores dienen berekend te worden op basis van de Amerikaanse item parameters (via Scoring Service of via de omrekentabellen in de Amerikaanse scoring manuals, zie ook de scoring manual Dutch-Flemish PROMIS instrumenten) om scores vergelijkbaar te houden. In uitzonderlijke gevallen kunnen ruwe scores worden gepresenteerd, maar hierbij dient duidelijk in de publicatie vermeld te worden dat dit is gedaan en waarom dit is gedaan.
Het vertalen van PROMIS items in een andere taal (bijvoorbeeld vanuit het Engels naar het Nederlands of vanuit het Nederlands naar een andere taal) is alleen toegestaan met toestemming van het Translation team van HealthMeasures. Bij nieuwe vertalingen zal altijd het Dutch-Flemish PROMIS National Center betrokken worden om consistentie met eerdere vertalingen te waarborgen. Ben je geïnteresseerd in nieuwe Nederlands-Vlaamse vertalingen van PROMIS? Neem dan contact met ons op.
Alle gebruiksvoorwaarden zijn te lezen in dit document.
#Kosten
Het gebruik van PROMIS short forms is gratis voor niet-commerciële toepassingen. Bij commericiële toepassingen of in onderzoek met commerciële funding wordt een distributie fee in rekening gebracht van €875 per short form.
Voor het gebruik van PROMIS CAT wordt €0,15 per CAT in rekening gebracht, of een vast bedrag per studie of jaar, afhankelijk van het aantal afgenomen CATs.
